gain (someone's) approval

Translations
завоевать (чьё-то) одобрение
He worked hard to gain his manager's approval.
Он усердно работал, чтобы завоевать одобрение своего менеджера.
Definitions
To obtain someone's consent, support, or endorsement for an idea, action, or decision.